Follow these steps to update the email address where you receive claim and return notifications:
Open Settings in the bottom-left corner.
Select Brand.
Find the brand you want to manage and click Manage Brand.
Update the Contact Email field.
Click Save to apply your changes.